I'm such a megalomaniac - couldn't resist translating "needles of steel" (thanks to Babelfish)
naalden van staal
Nadeln des Stahls
aghi di acciaio
agujas del acero
βελόνες του χάλυβα
Aiguilles d'acier - I like that! :)
Another Lizard Ridge square completed, no pic until tomorrow as it's getting late and I am going to bed. G'night!